-
1 cross section
English-Spanish architecture and construction dictionary > cross section
-
2 cross section
-
3 section
'sekʃən1) (a part or division: He divided the orange into sections; There is disagreement in one section of the community; the accounts section of the business.) sección2) (a view of the inside of anything when, or as if, it is cut right through or across: a section of the stem of a flower.) sección•section n1. sección / parte2. tramotr['sekʃən]1 (of newspaper, orchestra, department) sección nombre femenino; (of furniture, book) parte nombre femenino; (of road) tramo; (of orange) gajo3 (of document, law) artículo, apartado5 SMALLMEDICINE/SMALL sección nombre femenino6 SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL (land) milla cuadrada1 SMALLMEDICINE/SMALL (cut) cortar, seccionar2 (divide) dividirsection ['sɛkʃən] n: sección f, parte f (de un mueble, etc.), sector m (de la población), barrio m (de una ciudad)n.• apartado s.m.• artículo s.m.• barrio s.m.• cuartel s.m.• departamento s.m.• región s.f.• sección s.f.• sector s.m.• tramo s.m.v.• seccionar v.
I 'sekʃən1)a) (of object, newspaper, orchestra) sección f; (of machine, piece of furniture) parte f; ( of road) tramo m; (of city, population, public opinion) sector msection two, subsection one — ( of document) artículo dos, punto or inciso primero
b) ( unit of land) (AmE) 640 acres o 2,59km22) ( department) sección f; (before n 220 m) <manager, supervisor> de sección3) (in geometry, drawing) sección f, corte m4)a) ( thin slice) sección fb) ( in surgery) sección f
II
transitive verb \<\<map/area\>\> dividir; \<\<line\>\> segmentar['sekʃǝn]they sectioned off part of the office — separaron parte de la oficina con una mampara (or tabique etc)
1. N1) (=part) [of pipeline, road] tramo m ; [of self-assembly item] pieza f, parte f ; [of orange etc] gajo m ; [of book, text] parte f ; [of code, law] artículo m ; [of document, report] apartado m, punto m ; [of orchestra] sección f ; [of country] región f ; [of community, opinion] sector m ; [of town] (Brit) sector m, zona f ; (US) (=district) barrio mpassports section — sección f de pasaportes
brass 3., string 3., percussion 2., woodwindthe sports/finance section — [of newspaper] la sección de deportes/economía
2) (=cut) (in diagram, dissection) sección f, corte mcross section — (lit) sección f transversal
the research was compiled using a cross section of the British population — el estudió se realizó utilizando un sector representativo de la población británica
3) (Med) (also: Caesarean section)see Caesarean2. VT1) (=divide) partir, trocear2) [+ mentally ill person] internar en un psiquiátrico3.CPDsection mark N — párrafo m
* * *
I ['sekʃən]1)a) (of object, newspaper, orchestra) sección f; (of machine, piece of furniture) parte f; ( of road) tramo m; (of city, population, public opinion) sector msection two, subsection one — ( of document) artículo dos, punto or inciso primero
b) ( unit of land) (AmE) 640 acres o 2,59km22) ( department) sección f; (before n 220 m) <manager, supervisor> de sección3) (in geometry, drawing) sección f, corte m4)a) ( thin slice) sección fb) ( in surgery) sección f
II
transitive verb \<\<map/area\>\> dividir; \<\<line\>\> segmentar -
4 cross-section
adj.de corte trasversal, de corte transversal, de sección transversal, de sección trasversal.s.1 sección transversal.2 corte transversal. -
5 section
nCONST tramo mGEOL corte m, sección fGEOM sección f, segmento mMECH ENG corte transversal m, pieza f, sección f, sección transversal f, tramo m, cut through bar corte m, trayecto mPETR TECH perfil m, corte m, sección fPRINT cuadernillo mRAIL tramo mTELECOM sección fTEXTIL cabezal m, sección fWATER boat building tramo mWATER TRANSP shipbuilding perfil m -
6 transverse section
-
7 cross-sectional
adj.de corte trasversal, de corte transversal, de sección transversal, de sección trasversal.s.estudio transversal. -
8 cross-section analysis
s.análisis de corte transversal, análisis de sección-cruzada, análisis de sección transversal. -
9 cross section
perfil transversal; sección transversal -
10 cross-profile
perfil transversal; sección transversal -
11 transverse section
perfil transversal; sección transversalEnglish-Spanish dictionary of Geography > transverse section
-
12 cross section
s.sección transversal, corte transversal. -
13 transverse section
s.sección transversal, corte transversal. -
14 cross-section
deutsch: Querschnitt mespañol: sección transversalfrançais: section transversaleitaliano: sezione trasversale中文: 截面русский: поперечное сечение n; поперечный разрез mMultilingual plastics terminology dictionary > cross-section
-
15 bridge shown in cross-section
nCONST sección transversal de un puente fEnglish-Spanish technical dictionary > bridge shown in cross-section
-
16 cross-sectional drawing
nWATER TRANSP ship design plano de la sección transversal mEnglish-Spanish technical dictionary > cross-sectional drawing
-
17 ordinate
-
18 rectangular cross-section
nCONST sección transversal rectangular fEnglish-Spanish technical dictionary > rectangular cross-section
-
19 station
nCOMP&DP puesto mELEC, ELEC ENG, FUELLESS, GAS, HEAT ENG central fSPACE estación f, posición fTHERMO central fTRANSP emisora f, estación f, estación almacén f, estación-depósito fWATER TRANSP lines plan cuadernas de trazado f pl, sección transversal f -
20 sudden contraction of cross section
nHYDRAUL contracción repentina de la sección transversal fEnglish-Spanish technical dictionary > sudden contraction of cross section
- 1
- 2
См. также в других словарях:
sección transversal — 1. corte transversal a través de una estructura. 2. (en física nuclear) sección transversal de un átomo o partícula específica respecto a una radiación específica, el área perpendicular a la dirección de la radiación que se atribuye al át … Diccionario médico
anatomía de sección transversal — Estudio de la relación entre estructuras corporales mediante el análisis de secciones transversales de tejidos u órganos. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
Sección — puede referirse a: Sección (término militar), pequeña unidad militar. Sección (geometría), en geometría, intersección de un sólido con un plano. Sección cónica, en geometría, curva intersección de un cono con un plano que no pasa por su vértice.… … Wikipedia Español
sección — (Del lat. sectio, onis, cortadura.) ► sustantivo femenino 1 Cada una de las partes en que se divide o considera dividido un todo continuo o un conjunto de cosas. SINÓNIMO fracción 2 Cada uno de los grupos en que se divide o considera dividido un… … Enciclopedia Universal
Sección maestra — Para otros usos de este término, véase Sección (desambiguación). Símbolo de la sección maestra. Sección maestra es la sección transversal de un buque en el punto de mayor manga, y generalmente coincide o está muy próxima a la sección media. La… … Wikipedia Español
Sección (geometría) — Vista de la sección longitudinal de una pieza. Sección, en geometría descriptiva, la sección de un sólido es la intersección de un plano con dicho sólido. Existen dos tipos especiales de sección; la sección longitudinal, cuando el plano de corte… … Wikipedia Español
Sección radar equivalente — Típico diagrama de sección transversal de radar (A 26 Invader). La sección radar equivalente, RCS por sus siglas en inglés (Radar Cross Section),[1] es una medida de qué tan detectable es un objeto con un radar. Un RCS m … Wikipedia Español
transversal — ► adjetivo 1 Que atraviesa una cosa de un lado a otro: ■ tela de listas transversales; corte transversal. TAMBIÉN trasversal 2 Que se aparta o desvía de la dirección principal o recta. SINÓNIMO colateral secundario 3 Que cruza una cosa en… … Enciclopedia Universal
Transversal (geometría) — Este artículo o sección, en su redacción actual, corresponde a una definición de diccionario y debería estar en el Wikcionario, probablemente bajo la entrada transversal (geometría). Si amplías este artículo con contenido enciclopédico elimina… … Wikipedia Español
sección — s f 1 Corte que se hace en un cuerpo sólido, generalmente en sentido transversal al de la dirección de su fibra: una sección de un tallo, una sección de un hueso 2 (Geom) Figura que resulta de la intersección de un plano con otro o con un cuerpo … Español en México
Sección eficaz — En física nuclear, la sección eficaz (cross section en inglés) se define como la probabilidad de interacción entre dos partículas. Es una magnitud de superficie normalmente representada con la letra sigma y se suele medir en barns:… … Enciclopedia Universal